【热团】时隔三十年,那套被当做国礼送出去的《美猴王》终于回来了!
欢乐多寄语
一起欢乐成长
亲爱的一起欢乐成长的朋友们:
大家好~
说起今天团的这套书,来头真是大得不得了。
三十年前,外文出版社历时三年多,策划出版了这套书。根据吴承恩的《西游记》改编,由陆新森、严定宪等32位美术名家联袂绘制,故事从“猴王出世”到“取经归来 ”,涵盖了原著的主要情节,分为四辑出版。这样的泰斗联手手绘,代表了中国当代儿童美术创作水准,更是绝无仅有,难以复制。
而且,这套书是为了服务外交局创作的,被当作国礼,送给国外政要和文化机构。还出版过英、法、德、西、泰、印地、孟加拉等多个语种的版本,发行到世界各地,至今仍被国外友人称道。
但遗憾的是,一直没有中文版,今年作为对外国礼三十年,它终于迎来了首次的中文版的出版,机会实在难得,大家如果一直想寻找一套适合孩子看的西游记,那么,实在没有不入的理由。
我们一直期待着有这样一部童书,既熟悉又经典,就像一位多年未见的老朋友,轻松又充满故事,活泼又带着艺术感,看完之后就迫不及待的想分享给朋友们。
《西游记》这样一部经典名著,它的内蕴和文化精髓,是不该让孩子们忽略和错过的。
▲动画片《大闹天宫》,1964年
我的童年,正好是央视版《西游记》热播的年代,大概和每个八零后的孩子一样,一听到电视里传来“你挑着担,我牵着马......”就无比兴奋,反反复复把剧刷了一遍又一遍。
▲电视剧《西游记》,1986年
还记得老版《西游记》连环画吗?里面有《三打白骨精》、《三调芭蕉扇》,那几段书里最经典的故事。
▲老版《西游记》连环画
闪耀世界的中国原创经典,三十年国礼首次出中文版
咱们今天推荐的这套《美猴王系列丛书》初创于20世纪80年代,正是中国连环画和儿童美术创作巅峰的年代。
32位名家都是当时美术教育和创作的中坚力量,包括动画电影《大闹天宫》的原画作者严定宪先生,参与了《西游记》电视剧服装设计的鄢修民先生,央美、人大等知名高校的教授李少文、洪涛、段佳、官其格等等。
这些当年就响当当的名字,如今已大多功成名就,年近古稀,部分已经故去。很多分册是绘者仅有的儿童美术作品。
▲原画作者严定宪先生参加活动献上手绘作品
这样奢华的创作阵容,这样顶级资源共创的佳作,已是不可能再有了,称得上是“经典难以复制”。
书中的近2300幅图画,全部为手绘。在那个不知电脑为何物的时代,凭借一笔一划的勾描,画家要绘制三四个月,甚至更久。这份庄重和严谨,成就了一个时代的精品。
而且,这套书是为了服务外交大局创作的,曾经被当作国礼,送给国外政要和文化机构。还出版过英、法、德、西、泰、印地、孟加拉等多个语种的版本,发行到世界各地,至今仍有国外友人称道。
▲《西游记》多国语言版
这套倾全国之力完成的书,意义已经超出了图书,更像是一套收藏品,也的确被很多国家的图书馆收藏。但遗憾的是,这三十年来它一直都没有中文版。
直到今年8月,在很多名家和童书编辑的努力下,才有了今天我要说的这套《美猴王系列》的出版,这套在我看来,经典中的经典,是值得所有中国孩子阅读的图画书。
为什么推荐这套绘本?
1
三十二位名家巅峰之作,无法复制的经典
《西游记》是入选小学生阅读书目中最多的一本书,也是公认的0-99岁全年龄都可以阅读的一本书,是温暖了我们整个童年时代的神话故事。
《西游记》为什么这么受欢迎,而且长盛不衰呢?
鲁迅的一句话就点出了其中奥秘:“吴承恩本善于滑稽,他讲妖怪的喜怒哀乐都近于人情,所以人人都喜欢看。”
是啊,它里面有足够精彩的情节,有足够鲜活的角色,有足够完整的探险故事。更重要的是,这些人物、情节、故事,极具画面感,而怎么用图画展示出其中的场景和人物,就成了《西游记》图画书最大的难点。
三十多年前,中国外文局从服务国家文化交流大战略出发,参考了动画片《大闹天宫》,集合了三十多位功成名就的美术专家共同创作了这套书。
像严定宪先生,像王启中先生,都是中国动画界的泰斗级人物;还有段佳、李少文、洪涛、官其格等等,都是国内知名大学的美术教授。
这些名家可以用阵容奢华来形容。再调配这么多顶级资源进行这样的创作,已是不可能了。
在那个不知电脑绘图为何物的年代,全部2000多幅画面都是他们一笔一划创作出来的。可以想象得到艺术家们在传播中华文化时的创作态度是多么严谨而庄重。
而且个别画家,甚至一辈子只创作了这一本儿童美术作品。
▲《大闹天空》经典部分手稿
现在回看,感动于前辈精湛的绘画技术,踏实的做事作风,一丝不苟的敬业精神和对童书创作的激情、热爱。
中国美协漫画艺委会秘书长王立军先生评价说,从美术的角度看,《美猴王系列》绘画既有很强的装饰性,又有典型的中国画风格,运用了线条和墨色,以钩、点、染,浓、淡、干、湿,阴、阳、向、背,虚、实、疏、密和留白等多种表现手法。
从小给孩子欣赏美的东西,他们才潜移默化地懂得什么是美。而这套书,我觉得就是让孩子们体味中国传统美术韵味的集大成作品。
2
忠于原著,用孩子喜爱的绘本形式重新演绎经典,贴合孩子阅读习惯。
市面上也有一些节选《西游记》某一章的优秀图书,但《美猴王系列丛书》,是目前唯一一套成系列的大型彩色图画书,从“猴王出世”开始,到“取回真经”结束,完整地展示了《西游记》的主要故事情节。
是在尊重原著的基础上,对经典名著进行合理的编写,用孩子喜欢的绘本的形式重新演绎的,无论是篇幅设计还是内容编排,都非常贴合孩子的阅读习惯。
全套经典原著划分为32册,每册都有1-3个小故事,名著里的经典情节一个都不少。
2300多幅画作,让绘本一点不会枯燥,而且特别生动有趣。
一波三折、跌宕起伏的情节还会吸引孩子持续阅读下去,不知不觉就能读完一部经典。
▲第一辑《大闹天空》内页图
▲第二辑《西梁女国》内页图
▲第三辑《真假美猴王》内页图
▲第四辑《无底洞》内页图
尤其对于初次接触西游记的孩子来说,这些精美的图画让孩子领略到它的魅力,立刻就喜欢上这个有趣奇幻的故事。
3
章回小说形式,文字简洁有趣,读起来朗朗上口
这套书沿用了中国特色的章回小说的形式,每册(除第一册)开头都有高度概括性的上册回顾,即使中途暂停阅读,回过头来也不至于丢失线索。
除了图画是天峰之作,这套书的文字也是经过反复推敲的经典。
它把原著“高深莫测”的文言句式化作浅白易懂的文字,简练又不失精妙,生动再现情节,读来郎朗上口,非常难得。
比如,在《勇擒红孩儿》中,对悟空惊险进入红孩儿的火云洞,是这样描写的:
▶孙悟空:“不好!八戒走错路,被妖怪抓走了!”他咬牙着牙,忍着疼,抓着铁棒来到火云洞前,叫道“泼怪!”
▶把门的小妖急忙进去报告,红孩儿传令迎战,小妖们齐声呐喊,打开门冲了出去。悟空疲倦不堪,不敢恋战,于是念个咒语叫“变!”,变成一个销金包袱丢在路边。
▶小妖看见,报告说:“大王,孙行者见我们出去,慌得把包袱丢下逃走了。”红孩儿:“那包袱也没什么值钱的,背进来拆洗做补衬吧”小妖便把包袱背了进去,丢在门里。
▶悟空拔一根毫毛,吹口仙气,变作包袱,他的真身又变成一只苍蝇,嗡嗡飞去找八戒。只见八戒吊在皮袋里,恶言恶语地在骂妖怪,悟空听了暗笑。
短短两三百字,却把紧张的氛围、波折的情节以及人物的心理活动刻画得十分到位,不得不让人叹服。
再比如,在《真假美猴王》中,真假悟空之间的精彩描述:
▶美猴王大怒,举起铁棒上前骂道:“你是哪里的妖怪,敢变成我的相貌,占领我的仙洞作威作福!”那悟空见了,也不答话,使铁棒来迎。两人你来我往,难分真假。
▶沙僧站在高处,抡着宝杖,又不好下手。美猴王说:“沙师弟,你既然帮不上忙,就先去回复师傅吧,等老孙和妖怪打到南海,到菩萨面前辩个真假!”那个悟空也这么说。
▶那两个悟空边走边打,一直打到了南海。护法诸天见了,忙进去报告道“菩萨,果然有两个孙悟空打来了!”菩萨出门制止,这两个还互相揪住,叫菩萨认个真假。菩萨说“你们先放手,两边站下,我看看。”这边说:“我是真的!”那边说:“他是假的!
▶菩萨暗念紧箍咒,两个一齐喊疼,抱着头在地下打滚儿,只叫:“别念!别念!”菩萨停下来,他两个又一齐揪住,照旧又嚷又打。
读起来朗朗上口的文字,让孩子可以轻松学习和吸收西游经典故事,更让孩子加深印象,经典文学在脑海中慢慢地扎根。
4
精美礼盒珍藏装,绿色印刷,成为孩子的视觉享受
除了精品的内容,这套书在装帧印刷上也下了很大的工夫,封面和礼盒由设计大咖缪惟老师设计。
大套装(共32册)为限量的精美礼盒珍藏装。8册的小套装,每一辑也都有精美包装盒,方便收纳。
为了孩子的健康和视力,整套书采用环保大豆油墨和16开的开本规格,安全环保印刷,不刺激。
这套书已经入选了北京市绿色印刷工程,大家可以放心让孩子阅读。
合适的规格,孩子眼睛看的不累,再加上细腻饱满的色彩,简直就是一种视觉享受!
5
好书低价,值得被每个有孩子的家庭收藏
全套珍藏版礼盒是由著名设计师缪惟精心设计的,中国风的礼盒包装,非常适合送人或是收藏。
《美猴王系列丛书》(限量珍藏版)全套32册绘本,每本52-81页,原价556元,全套团购价361.4元包邮;
每辑8本的小套装,团购价89.7--91元包邮,真正的好书低价!
全套4辑,这次团购,大家可以单辑参团,也可以四辑全套收藏,这么好的书,还是推荐大家全套带回家哦。
另外,还为大家争取到不错的赠品。
一共有三样——
每个小套装(即每一辑)中,均附赠导读手册和美猴王彩色贴纸。
珍藏版(即大套装4辑)中除上述两个赠品外,还有精美“猴王大冒险”游戏棋。
美猴王系列《导读手册》一本,
帮读者了解《美猴王系列丛书》其中的文化奥秘,
是初读西游者重要的道具
精美彩色贴纸两张,
以西游记中的人物为设计元素,
还有实用的课程表格,随贴随用随欣赏。
猴王大冒险游戏棋,
购买大套装的定制珍藏版才有赠送,
超大尺寸的游戏棋54x79cm,
让孩子能带入西游记里的角色边玩边看。
这套书老少咸宜,建议3-5岁儿童需亲子共读,6岁以上的孩子可独立阅读,真希望通过它,让美猴王成为两代人沟通的童年密码。
分册介绍
美猴王系列丛书(限量珍藏版)1-4合辑(共32本),每辑8本为一个小套装,每个小套装主打一个颜色,而每一种颜色都有不同的寓意,代表着师徒四人中的一个人。
第一辑(8册):猴王出世,学本领,得兵器,大闹天宫。师徒四人聚齐,经历了初步磨合,向西天行进……
主打颜色为红色。红色是热闹、喜庆的颜色,也是美猴王的主打色调,可以理解为修为和加持力,与孙悟空的特质相呼应,符合第一辑的气质。
1.猴王出世
2.大闹天宫
3.悟空归正
4.大闹黑风山
5.猪八戒做女婿
6.流沙河
7.偷吃人参果
8.巧斗黄袍怪
第二辑(8册):师徒四人继续西行,遇见众多妖魔鬼怪:莲花洞的金角大王与银角大王,文殊菩萨的坐骑假乌鸡国王,牛魔王的儿子红孩儿,虎、鹿、羊力三个妖怪,通天河的鱼精……
9.莲花洞
10.智降狮猁王
11.勇擒红孩儿
12.变法斗三仙
13.大战通天河
14.勇斗青牛精
15.子母河
16.西梁女国
第三辑(8册):真假美猴王,还有真假西天,看师徒四人如何逃出盘丝洞,如何翻过火焰山……
西行进入中段,师徒四人建立了亲密的团队关系,彼此信任有加,互相了解深厚,为度过本辑的重重磨难打下坚实的基础。然而九九八十一难,并没有那么容易闯关哦。
本辑里,孙悟空遇到猴生最大的考验——假猴王出现了!路过沙漠,与牛魔王一家恩怨交织的孙悟空,又能否处理好叔嫂关系,借来灭火的芭蕉扇?
17.真假美猴王
18.三调芭蕉扇
大战九头怪
20.扫平假西天
21.七绝山
22.计盗紫金铃
23.盘丝洞
24.伏妖救群婴
第四辑(8册):西行即将完结,师徒四人收服老鼠精,经过无僧国,悟空遇到了强劲敌手,经过最后一难无字经书的考验,师徒四人成功取回真经……
25. 四探无底洞
26. 无僧国
27. 连环洞
28. 劝善施雨
29. 计闹钉耙宴
30. 挟捉犀牛精
31. 弄法救死魂
32. 取回真经
本次参团细节
团购产品:《美猴王系列丛书》珍藏版(含赠品)
团品价格:
1.《美猴王系列丛书》(全32册):原价556元,团购价361.4元
2.《美猴王系列丛书》(第一辑):原价138元,团购价89.7元
3.《美猴王系列丛书》(第二辑):原价140元,团购价91元
4.《美猴王系列丛书》(第三辑):原价140元,团购价91元
5.《美猴王系列丛书》(第四辑):原价138元,团购价89.7元
(全国包邮,新疆、西藏,港澳台暂不发货)
赠品:
1.全32册赠送导读手册 1份+精美贴纸 2张+猴王大冒险飞行棋 1套
2.分辑赠送导读手册 1份+精美贴纸 2张
适合年龄:3~5岁 亲子共读;6~10岁 独立阅读
团购周期:10月25日~10月30日 数量有限 团完即止
发货:二个工作日内发货,受会议影响,部分区域发货会比平时慢一点,肯请大家谅解
参团方式
方式一
长按二维码☞识别二维码☞进入微店参团
方法二:
点击箭头指向的“阅读原文”进入微店直接购买